60 000 fausses pièces de 50NT$ saisies à Tainan

0104-03

La Police a saisie ce mercredi près de 60 000 fausses pièces de 50NT$ pour un total de 3 millions NT$ lors d’un raid à Tainan, dans le Sud de Taiwan.

Photo: une fausse pièce (gauche) par rapport à une vraie – DR

TAINAN 臺南 – La Police de Tainan a indiqué ce jeudi qu’il s’agissait d’une affaire qui était suivie depuis le mois d’Avril dernier et diverses plaintes de commerçants qui s’étaient retrouvés avec de fausses pièces dans leur tiroir-caisse.

L’enquête a finalement mené à un homme, nommé Huang (黃), selon les informations de la Police.

Un fusil d’assaut, un pistolet et des munitions, ainsi que des drogues illégales ont été retrouvées lors du raid dans une maison louée par Huang dans le District de Anping (安平區) ce mercredi.

La Police a ensuite perquisitionné la résidence principale du suspect dans le District de Rende (仁德區) et a découvert 59 225 fausses pièces de 50NT$ pour 583 kilos divisées dans 69 sacs et cachées derrière une armoire.

Huang a affirmé à la Police que ces pièces appartenaient à un ami.

Après un examen des pièces, la Banque de Taiwan (BOT 臺灣銀行), a indiqué que la contrefaçon est bien réalisée, car les deux pièces sont pratiquement identiques, mais il est toujours possible de les identifier en les regardant bien. Les fausses pièces sont différentes car elles ont un lustre plus sombre et des inscriptions parfois mal gravées, selon la banque •

Chen Fon-jen 陳佛仁
Correspondant à Kaohsiung
chen.fongjen[at]taipeisoir.net

Vous pourriez aussi lire ...

1406-03

L’Ouest et le Sud-Est de Taiwan vont connaître d’autres épisodes pluvieux d’ici à mercredi

Le Bureau Central de la Météo (CWB 中央氣象局) a publié une alerte aux fortes pluies …

Loading Facebook Comments ...