La Présidente Tsai Ing-wen (蔡英文) a participé à une performance de l’Orchestre Symphonique de la NHK à Taipei ce vendredi soir, aux côtés de la mère du Premier Ministre japonais Shinzo Abe, Yoko Abe. Cet évènement prouve, selon certains observateurs politiques, que l’affirmation de l’importance des relations entre les deux gouvernements taïwanais et japonais est une réalité.
Photo: CNA
TAIPEI 臺北 – La Présidente Tsai est arrivée au National Concert Hall avant Yoko Abe qui était accompagnée du représentant de l’ Association d’Inter-échanges avec le Japon de Taipei, Mikio Numata.
Les deux femmes ont pris leurs places discrètement trois minutes avant le début du concert, mais durant le concert, elles ont été vues discuter à plusieurs reprises ensemble. Durant l’entracte, elles se sont rendues ensemble dans un salon. Avant de quitter la salle, la Présidente à saluer de la main le public présent.
La dernière participation de Yoko Abe à un concert de la NHK à Taipei remonte à 1971, quand Taipei et Tokyo entretenaient encore des relations diplomatiques. Les deux capitales ont stoppé leurs relations en 1972, quand Tokyo a reconnu Pékin (北京). Cette venue de Yoko Abe est vue à Taiwan comme un geste d’amitié, notamment pour remercier Taipei pour l’aide humanitaire massive après le séisme et le tsunami du 31 Mars 2011.
Yoko Abe a visité la résidence de Chiang Kai-shek (蔣介石) à Shilin vendredi après-midi, la résidence de l’ancien Président est désormais devenu un parc floral très apprécié dans la capitale. La famille Abe à toujours été en excellents termes avec la famille Chiang •
Chang Guo-fen 張國芬 | |
Département Politique | |
chang.guofen[at]taipeisoir.net | |