Chen Shui-bian ne souffre pas de dépression chronique selon l’hôpital

Articles en relation

Tsai Ing-wen félicite Donald Trump après sa victoire présidentielle

10 novembre 2016

‘Un million’ d’officiels chinois punis pour corruption

25 octobre 2016

Des députés DPP lancent la proposition de loi pour le mariage gay

25 octobre 2016

Une équipe de médecins en charge du traitement de l’ancien président Chen Shui-bian (陳水扁) au ‘Veterans General Hospital’ de Taipei a indiqué qu’il ne souffrait pas de dépression nerveuse comme cela avait été indiqué précédemment, l’hôpital l’a déclaré ce mardi lors d’un point presse.

Photo: Chen Shui-bian (陳水扁), lors d’une analyse médicale en décembre (ETTV).

TAIPEI 臺北 – L’ancien Chef de l’Etat, a été mis sous traitement pour un certain nombre de troubles physiques et mentaux, depuis qu’il a été admis à l’hôpital l’an passé, a précisé l’hôpital qui a ajouté que durant son séjour, M.Chen avait été ‘a priori’ diagnostiqué avec une sévère dépression.

Décrivant la dépression comme une sorte de maladie mentale chronique, l’hôpital a déclaré que ses médecins lui avait donné un « traitement et des soins appropriés ». L’hôpital a désiré réfuter une information donnée par le psychiatre du ‘Mackay Memorial Hospital (馬偕紀念醫院) ’, Chen Chiao-chi, qui prodigue régulièrement des séances de thérapie à l’ancien Président, et qui a déclaré que Chen Shui-bian (陳水扁) avait subi une forte crise de nerfs lors d’une séance il y a quelques jours.

Ce diagnostic est purement le fruit d’un « jugement subjectif personnel », a déclaré l’hôpital. « M.Chen souffre parfois de troubles émotionnels en raison de clameurs provenant du ‘monde extérieur’. Cependant, il n’y a pas eu de changement notable dans son état ​​de santé récemment », a indiqué l’hôpital. M.Chen purge une peine de prison de 18,5 ans pour corruption.

Dans un développement parallèle, ce mardi, lors d’une rencontre avec le Président Ma Ying-jeou (馬英九), la sénatrice américaine, Lisa Murkowski, s’est inquiétée de la santé de l’ancien Président Chen Shui-bian (陳水扁) et de ses conditions d’emprisonnement. « Je me suis inquiété auprès du Président Ma, à propos du statut de M.Chen et de sa santé. Je pense qu’il est important que l’ancien Président soit traité avec respect et vigilance », a indiqué Mme Murkowski après avoir participé à un déjeuner organisé par le Président du Yuan Législatif, Wang Jin-pyng (王金平) •